Shakespeare/Macbeth und Use of English/Synonyms and Opposites: Unterschied zwischen den Seiten

Aus ZUM-Unterrichten
< Shakespeare(Unterschied zwischen Seiten)
K (akt)
 
(N- Zwischenstand)
 
Zeile 1: Zeile 1:
coming soon
Idealerweise solle Fremdsprachenunterricht konsequent einsprachig sein. Auch wenn sich wohl nicht verwirklichen lässt, dass Schüler auch in der zu erwerbenden Fremdsprache denken, ist eine Vokabelabfrage Deutsch-Fremdsprache heute eher verpönt.


{{Shakespeare}}
== Synonyms ==
An ihre Stelle ist die Suche nach '''Synonymen''' oder Wörtern mit '''gleicher Bedeutung''' getreten:


== Weblinks ==
{{Aufgabe-en|Find a '''synonym''' or a word of the same meaning for the underlined word.}}
* {{wpen|Macbeth}}
* [http://www.william-shakespeare.de/macbeth_uebersetzung_schiller/macbeth_schiller_1aufzug.htm deutsch, Schiller-Übersetzung]
* [http://gutenberg.spiegel.de/shakespr/macbeth/macbeth.htm deutsch, Wieland-Übersetzung]


=== Materialien ===
Dies ist auch in der 5. Klasse schon möglich:
* [http://homepages.rootsweb.com/%7Emaggieoh/Macbeth/index.html Zusammenfassung der Szenen, Charakterisierungen, Biographie, historischer /geistesgeschichtlicher Hintergrund, Lektürehilfe, Unterrichtsideen]
* [http://www.pinkmonkey.com/booknotes/barrons/macbeth02.asp Lektürehilfe: Barrons Booknotes]


<div class="lueckentext-quiz" lang="en">
I'm <span style="text-decoration:underline">cold</span> - the room is very ''cool''.


== Literarische Rezeption ==
Now it's <span style="text-decoration:underline">warm</span> - the sun is ''hot''.
* Theodor Fontane: Ballade "Die Brücke am Tay"
 
* Terry Pratchett: "Weird Sisters" (deutsch: "Macbest")
This is my <span style="text-decoration:underline">little</span> brother - he's very ''small''.
</div>
<!---
A couple of << a few
To be scared<< to be afraid
Final << last
Genuine << real
Finally << at last
Or so << about
To cycle << to ride a bike
Aid << help
Filthy << very dirty
Exhausted << very tired
actually<> really
<>football
minibus<>bus
practice<>training
adult<>father
to cook<>cooking
fish<>animal
overnight<>night
amazed<>awesome
surprised<>
 
 
country  >>  state
exept      >>  but not
shut up    >>  to stop talking
guard      >>  policeman
in a hurry >>  very quickly
over      >>  more than
perhaps    >>  maybe
true      >>  correct , right
afterwards >>  later
beautiful  >>  lovely
nobody    >>  no one
all over  >>  everywhere
somebody  >>  somebody
--->
 
== Opposites ==
{{Aufgabe-en|Find an '''opposite''' of the underlined word.}}
 
 
 
To fail >< to succeed
Early>< late
To begin >< to stop
Thin>< fat
Adult >< child
Beginning>< end
Cheeky >< polite
Everybody>< no one
 
 
{{Use of English}}

Version vom 10. März 2019, 13:22 Uhr

Idealerweise solle Fremdsprachenunterricht konsequent einsprachig sein. Auch wenn sich wohl nicht verwirklichen lässt, dass Schüler auch in der zu erwerbenden Fremdsprache denken, ist eine Vokabelabfrage Deutsch-Fremdsprache heute eher verpönt.

Synonyms

An ihre Stelle ist die Suche nach Synonymen oder Wörtern mit gleicher Bedeutung getreten:


Task
Find a synonym or a word of the same meaning for the underlined word.



Dies ist auch in der 5. Klasse schon möglich:

I'm cold - the room is very cool.

Now it's warm - the sun is hot.

This is my little brother - he's very small.

Opposites

Task
Find an opposite of the underlined word.




To fail >< to succeed Early>< late To begin >< to stop Thin>< fat Adult >< child Beginning>< end Cheeky >< polite Everybody>< no one