|
main>Karl Kirst |
Zeile 1: |
Zeile 1: |
| [[File:DPAG 2010 33 Postkutsche.jpg|thumb|DPAG 2010 33 Postkutsche]]
| | {{Kurzinfo-3|Java|Links|Software}} |
|
| |
|
| =Kategorien, Motive und Titel=
| | '''BlueJ''' ist eine interaktive [[Integrierte Entwicklungsumgebung]] für [[Java]], mit der Anfängern die Zusammenhänge der [[Objektorientierte Programmierung|objektorientierten Programmierung]] vermittelt werden sollen. |
| {{Box||
| |
| Dies ist ein Versuch, das weite Feld Reise-Lyrik thematisch und/oder motivisch zu ordnen.
| |
|
| |
|
| Vorschläge für weitere Kategorien können gerne in die "Diskussion" (siehe oben rechts) eingebracht werden. Ebenso Hinweise auf andere Gedichte und nützliches Material im Internet.
| | <!--== Kurzvorstellung BlueJ == |
|
| |
|
| Die Zitate geben die ersten Zeilen wieder, sie sollen einen Eindruck von Ton und Thematik vermitteln - und auch zu deren Auffindbarkeit (in Buch, Netz oder Gedächtnis) beitragen.
| | * Einstieg mit Screenshots: [http://www.hs-niederrhein.de/~gstwolf/inf11/bluej/bluej_info.html Einstieg in Java mit BlueJ] (Hermann Josef Fels) |
| |Hervorhebung1}}
| | * Übersicht: [http://zim.informatik.uni-bremen.de/index.php/Main/BlueJ Kurzvorstellung BlueJ] |
| ==Gedichte von Aufbruch, Unterwegssein und Ankunft== | | --> |
| ===Aufbruchstimmungen===
| | == Tutorials == |
|
| |
|
| Ludwig Tieck (1773 - 1853) : Wohlauf! es ruft der Sonnenschein (aus: Franz Sternbalds Wanderungen, 2. Buch 5. Kapitel)
| | * {{pdf-extern|http://www.bluej.org/tutorial/blueJ-tutorial-deutsch.pdf|Das BlueJ Tutorial (auf Deutsch)}} (Michael Kölling) |
| :Wohlauf! es ruft der Sonnenschein
| |
| :Hinaus in Gottes freie Welt!
| |
| :Geht munter in das Land hinein
| |
| :und wandelt über Berg und Feld!
| |
|
| |
|
| J.v.Eichendorff (1788 - 1857): Sehnsucht
| | == Unterrichtsmaterial== |
| :Es schienen so golden die Sterne | | * [http://www.zitadelle.juel.nw.schule.de/if/java/java.html Informatik mit Java] - Turtlegrafik für BlueJ |
| :am Fenster ich einsam stand | | * [http://www-is.informatik.uni-oldenburg.de/~dibo/hamster/ Hamstern mit BlueJ] - "BlueJ ist eine Entwicklungsumgebung für objektorientierte Java-Programme, die speziell für Programmieranfänger entworfen wurde. BlueJ richtet sich also an dieselbe Zielgruppe wie das Java-Hamster-Modell. Mit der Entwicklungsumgebung einher geht eine didaktische Methode zur Einführung in die objektorientierte Programmierung." - siehe auch [http://www-is.informatik.uni-oldenburg.de/~dibo/hamster/download/v22/HamsternMitBlueJ.pdf HamsternMitBlueJ.pdf] |
| :Und hörte aus weiter Ferne | | * [http://informatik.zum.de/pieper/blog/index.php?d=24&m=07&y=06&category=2 Reader zum Einstieg in Java mit BlueJ] auf dem [[Blog]] von Uli Pieper |
| :Ein Posthorn im stillen Land. | | * [http://www.u-helmich.de/inf/BlueJ/ Progammieren mit Java] - Ein Lehrgang von Ulrich Helmich |
|
| |
|
| ::siehe auch: Die zwei Gesellen / Frische Fahrt / Der frohe Wandersmann (aus dem "Taugenichts") | | ==Problemquellen bei der Arbeit mit BlueJ== |
| | Folgende Probleme wurden festgestellt: |
| | * Verschiedene Versionen von Windows XP und Java und BlueJ vertragen sich nicht. Lösung: Installation anderer Versionen. |
| | * Probleme mit Firewalls |
| | * Erst Java installieren, dann BlueJ |
|
| |
|
| Wilhelm Müller (1794 - 1824): Das Wandern (Aus "Die schöne Müllerin")
| | ==Diskussion== |
| :Das Wandern ist des Müllers Lust,
| | * {{pdf-extern|http://is63009.inf.tu-dresden.de/downloads/folien/42.pdf|BlueJ im Anfangsunterricht - Himmelblau vs. Himmelgrau? - T. Heußer (Karlsruhe)}} |
| :Das Wandern!
| |
| :Das muß ein schlechter Müller sein,
| |
| :Dem niemals fiel das Wandern ein,
| |
| :Das Wandern.
| |
|
| |
|
| Ludwig Uhland (1787 - 1862): Abreise (aus "Wanderlieder" 1811)
| | == Linkliste == |
| :So hab ich nun die Stadt verlassen,
| |
| :Wo ich gelebet lange Zeit;
| |
| :Ich ziehe rüstig meiner Straßen,
| |
| :Es gibt mir niemand das Geleit.
| |
|
| |
|
| ===Unterwegs===
| | * {{wpd|BlueJ}} |
| Wilhelm Müller(1794 - 1824): Aus der "Winterreise": Gute Nacht
| | * [http://www.bluej.org Offizielle BlueJ-Seite] |
| :Fremd bin ich eingezogen, | | * [http://blogs.kent.ac.uk/mik/ BlueJ Blog] |
| :Fremd zieh ich wieder aus ...
| | * [http://edu.netbeans.org/bluej/index.html The NetBeans IDE BlueJ Plugin] |
| :<small>siehe auch: Der Lindenbaum / Der Leiermann</small> | |
|
| |
|
| Eduard Mörike (1804 - 1875): Auf der Reise
| | == Siehe auch == |
| :Zwischen süßem Schmerz,
| |
| :Zwischen dumpfem Wohlbehagen
| |
| :Sitz ich nächtlich in dem Reisewagen,
| |
| :Lasse mich so weit von dir, mein Herz,
| |
| :Weit und immer weiter tragen.
| |
|
| |
|
| Heinrich Heine (1797 - 1856): Lebensgruß („Buch der Lieder" Nr. XIX)
| | * [[Integrierte Entwicklungsumgebung|Integrierte Entwicklungsumgebung (IDE)]] |
| :Eine große Landstraß ist unsere Erd,
| | * [[Java]] |
| :Wir Menschen sind Passagiere;
| | * [[Java-Software]] |
| :Man rennet und man jaget, zu Fuß und zu Pferd,
| | * [[Java/Onlinebank Einsteigerbeispiel|Beispiel Onlinebank als Einstieg in Java]] |
| :Wie Läufer oder Kuriere.
| | * [[Programmiersprachen]] |
|
| |
|
| B. Brecht (1898 - 1956): Radwechsel
| | [[Kategorie:Java]] |
| :Ich sitze am Straßenhang,
| |
| :Der Fahrer wechselt das Rad ....
| |
| | |
| ===Ankunft - Heimkehr===
| |
| | |
| J.W.Goethe (1749 - 1832): Glückliche Fahrt
| |
| :Die Nebel zerreißen,
| |
| :Der Himmel ist helle,
| |
| :und Äolus löset
| |
| :das ängstliche Band.
| |
| | |
| Friedrich Hölderlin (1770 - 1843): Die Heimat
| |
| :Froh kehrt der Schiffer heim an den stillen Strom,
| |
| :Von Inseln fernher, wenn er geerntet hat;
| |
| :So käm auch ich zur Heimat, hätt ich
| |
| :Güter so viele, wie Leid, geerntet.
| |
| | |
| Heinrich Heine (1797 - 1856): Deutschland, ein Wintermärchen (Caput I)
| |
| :Im traurigen Monat November war's
| |
| :Die Tage wurden trüber,
| |
| :Der Wind riß von den Bäumen das Laub,
| |
| :Da reist ich nach Deutschland hinüber.
| |
| :<small>siehe hierzu [https://www.zum.de/Faecher/D/BW/gym/Heine/winter.htm H. Heines "Wintermärchen" (K. Dautel)]</small>
| |
| | |
| Theodor Fontane (1819-1898): John Maynard
| |
| :„Wer ist John Maynard?"
| |
| :"John Maynard war unser Steuermann,
| |
| :aushielt er, bis er das Ufer gewann,
| |
| :er hat uns gerettet, er trägt die Kron',
| |
| :er starb für uns, unsre Liebe sein Lohn."
| |
| | |
| Bertolt Brecht (1898 - 1956): Rückkehr
| |
| :Die Vaterstadt, wie find ich sie doch?
| |
| :Folgend den Bomberschwärmen
| |
| :Komm ich nach Haus.
| |
| | |
| Hans Bender (1919 - 2015): Heimkehr
| |
| :Im Rock des Feindes,
| |
| :in zu großen Schuhen,
| |
| :im Herbst,
| |
| :auf blattgefleckten Wegen
| |
| :gehst du heim.
| |
| | |
| Hilde Domin (1909-2006): Rückkehr
| |
| :Meine Füße wunderten sich
| |
| :dass neben ihnen Füße gingen
| |
| :die sich wunderten.
| |
| | |
| Jenny Aloni (1917-1993): Nach der Ankunft in Israel
| |
| :Das ist der Wind nicht mehr, der mich umstrichen,
| |
| :nicht mehr der Sturm, der mich zu trösten wußte,
| |
| :das ist nur noch sein Zerrbild, grau verblichen,
| |
| :der Kern nicht mehr, nur noch die hohle Kruste.
| |
| | |
| ==Gedichte von Sehnsuchtsorten==
| |
| ===Italien - Venedig===
| |
| J.W.Goethe (1749-1832): Mignon (aus „Wilhelms Meisters Lehrjahre“)
| |
| :Kennst du das Land, wo die Zitronen blühn
| |
| :Im dunklen Laub die Goldorangen glühn,
| |
| :Ein sanfter Wind vom blauen Himmel weht,
| |
| :Die Myrte still und hoch der Lorbeer steht,
| |
| :Kennst du es wohl?
| |
| | |
| Isolde Kurz (1852 - 1944): Italien
| |
| :Hingestreckt zwischen beiden Meeren
| |
| :Liegst du und träumst in Mittagsruh’,
| |
| :Götterliebling!
| |
| :Und die Wellen singen ihr altes Lied,
| |
| :Das weltenalte
| |
| | |
| C.F. Meyer (1825-1898): Auf dem Canal grande
| |
| :Auf dem Canal grande betten
| |
| :Tief sich ein die Abendschatten,
| |
| :Hundert dunkle Gondeln gleiten
| |
| :Als ein flüsterndes Geheimnis
| |
| | |
| R.M.Rilke (1875 – 1926): Spätherbst in Venedig
| |
| :Nun treibt die Stadt schon nicht mehr wie ein Köder,
| |
| :der alle aufgetauchten Tage fängt.
| |
| :Die gläsernen Paläste klingen spröder
| |
| :an deinen Blick. ...
| |
| | |
| Hermann Hesse (1877 – 1962) Ankunft in Venedig
| |
| :Du lautlos dunkler Kanal,
| |
| :Verlassene Bucht,
| |
| :Uralter Häuser graue Flucht,
| |
| :Gotische Fenster und maurisch verziertes Portal!
| |
| | |
| Rose Ausländer (1901-1988): Mein Venedig
| |
| :Venedig
| |
| :meine Stadt
| |
| :Ich fühle sie
| |
| :von Welle zu Welle
| |
| :von Brücke zu Brücke
| |
| | |
| Günter Kunert: Venedig II
| |
| | |
| ===Wald===
| |
| Friedrich Schlegel (1772 - 1832): Im Spessart
| |
| :Gegrüßt sei du, viellieber Wald!
| |
| :es rührt mit wilder Lust,
| |
| :Wenn abends fern das Alphorn schallt,
| |
| :Erinnrung mir die Brust.
| |
| | |
| Mörike: Am Waldsaum
| |
| :Am Waldsaum kann ich lange Nachmittage,
| |
| :Dem Kukuk horchend, in dem Grase liegen;
| |
| :er scheint das Tal gemächlich einzuwiegen
| |
| :Im friedevollen Gleichklang seiner Klage.
| |
| | |
| :Hermann Hesse: Schwarzwald
| |
| :Seltsam schöne Hügelfluchten,
| |
| :Dunkle Berge, helle Matten,
| |
| :Rote Felsen, braune Schluchten,
| |
| :überflort von Tannenschatten!
| |
| | |
| ===Andere===
| |
| Ralf Thenior: Gran Canaria
| |
| :Nein ganz herrlich ganz
| |
| :wunderbar also jeden Tag
| |
| :Sonne und baden natürlich
| |
| :auch jeden Tag schon also
| |
| :fast jeden Tag ...
| |
| :<small>siehe zu Reiselyrik im Unterricht K.H. Spinner: Umgang mit Lyrik in S1, Schneider Verlag 2000 S.137ff</small>
| |
| | |
| ==Gedichte von Fremde und Heimat==
| |
| ===In der Fremde===
| |
| Clemens Brentano (1778-1842): In der Fremde
| |
| :Weit bin ich einhergezogen
| |
| :Ueber Berg und über Thal
| |
| :Und der treue Himmelsbogen
| |
| :Er umgiebt mich überall.
| |
| | |
| Wilhelm Müller(1794 - 1824): Aus der "Winterreise": Gute Nacht
| |
| :Fremd bin ich eingezogen,
| |
|
:Fremd zieh ich wieder aus ...
| |
|
| |
| Hilde Domin (1909 - 2006): Fremder
| |
| :Ich falle durch jedes Netz,
| |
| :wie ein Toter
| |
| :falle ich durch die Netze hindurch.
| |
| :Samenkorn ohne Erde
| |
| :schwerelos
| |
| :treibt mich der Wind
| |
| :aus allen Netzen empor.
| |
| | |
| Mascha Kaleko: Sehnsucht nach einer kleinen Stadt
| |
| :Jetzt müßte man in einer Kleinstadt sein
| |
| :Mit einem alten Marktplatz in der Mitte,
| |
| :Wo selbst das Echo nächtlich leiser Schrite
| |
| :Weithin streut jeder hohle Pflasterstein
| |
| | |
| Yüksel Pazarkaya (*1940:) gastarbeiter
| |
| :wahrlich gastfreundlich
| |
| :sind diese deutschen
| |
| :sie tauften uns
| |
| :gastarbeiter
| |
| | |
| ===Im Exil===
| |
| Heinrich Heine: Nachtgedanken
| |
| :Denk ich an Deutschland in der Nacht,
| |
| :Dann bin ich um den Schlaf gebracht,
| |
| :Ich kann nicht mehr die Augen schließen,
| |
| :Und meine heißen Tränen fließen.
| |
| | |
| B.Brecht: Finnische Landschaft (1940)
| |
| :Fischreiche Wässer! Schönbaumige Wälder!
| |
| :Birken- und Beerenduft!
| |
| :Vieltoniger Wind, durchschaukelnd eine Luft
| |
| :So mild, als stünden jene eisernen Milchbehälter
| |
| :Die dort vom weißen Gute rollen, offen!
| |
| | |
| Rose Ausländer (1901 - 1988): In jenen Jahren
| |
| :In jenen Jahren
| |
| :war die Zeit gefroren:
| |
| :Eis so weit die Seele reichte
| |
| :
| |
| :Von den Dächern
| |
| :hingen Dolche
| |
| :Die Stadt war aus
| |
| :gefrorenem Glas
| |
| :Menschen schleppten
| |
| :Säcke voll Schnee
| |
| :zu frostigen Scheiterhaufen
| |
| | |
| Mascha Kaleko (1907 - 1975): Im Exil
| |
| :Ich hatte einst ein schönes Vaterland -
| |
| :So sang schon der Flüchtling Heine.
| |
| :Das eine stand am Rheine,
| |
| :Das meine auf märkischem Sand.
| |
| | |
| ===Sinn-Fragen===
| |
| Matthias Claudius "Urians Reise um die Welt" 1787
| |
| :Wenn jemand eine Reise tut,
| |
| :So kann er was verzählen;
| |
| :Drum nahm ich meinen Stock und Hut
| |
| :Und tät das Reisen wählen.
| |
| :[...]
| |
| :Und fand es überall wie hier,
| |
| :Fand überall ’n Sparren,
| |
| :Die Menschen gradeso wie wir,
| |
| :Und eben solche Narren.
| |
| </poem>
| |
| | |
| Gottfried Benn (1886 - 1956): Reisen
| |
| :Meinen Sie Zürich zum Beispiel
| |
| :sei eine tiefere Stadt,
| |
| :wo man Wunder und Weihen
| |
| :immer zum Inhalt hat?
| |
| | |
| ==Zu Fuß, im Zug, im Auto, im Kopf==
| |
| ===zu Fuß===
| |
| Wilhelm Müller: Das Wandern (siehe oben)
| |
| :
| |
| ===im Zug und im Auto===
| |
| A.v. Chamisso (1771 - 1831): Das Dampfroß.
| |
| :Schnell! schnell, mein Schmied! mit des Rosses Beschlag!
| |
| :Derweil du zauderst, verstreicht der Tag. –
| |
| :Wie dampfet dein ungeheures Pferd!
| |
| :Wo eilst du so hin, mein Ritter wert? –
| |
| | |
| Gottfried Benn (1886 - 1956): D-Zug
| |
| :Braun wie Kognak. Braun wie Laub. Rotbraun.
| |
| :Malaiengelb.
| |
| :D-Zug Berlin-Trelleborg und die Ostseebäder.
| |
| :Fleisch, das nackt ging.
| |
| :Bis in den Mund gebräunt vom Meer.
| |
| | |
| Erich Kästner: Im Auto über Land
| |
| :An besonders schönen Tage
| |
| :ist der Himmel sozusagen
| |
| :wie aus blauem Porzellan.
| |
| | |
| Nicolas Born (*1937): Im Zug Athen Patras
| |
| :Kahle Felsschädel, helle Augen,
| |
| : hell der Mund.
| |
| :Alter Wortboden, wilder Rhodoendron
| |
| : auf der Höhe
| |
| :fruchtbar fruchtbar das Meer
| |
| : - Licht
| |
| | |
| Wolf Wondratschek (*1934): In den Autos
| |
| :Wir waren ruhig,
| |
| :hockten in den alten Autos,
| |
| :drehten am Radio
| |
| :und suchten die Straße
| |
| :nach Süden.
| |
| | |
| Bodo Morshäuser (*1953): Irritierter Abgang
| |
| :Die Reise ist zu Ende, die Fotos noch nicht fertig,
| |
| :ich mache die Augen zu. Mittelstreifen fliegen entgegen.
| |
| :Die ungewohnten Eindrücke umzingeln uns.
| |
| | |
| :<small>Hinweis: Diese drei und noch mehr zeitgenössische Gedichte vom Reisen sind enthalten in der Anthologie: ''In diesem Lande leben wir. Deutsche Gedichte der Gegenwart'', hrsg. von Hans Bender, München 1978 S. 179 - 214</small>
| |
| | |
| | |
| Reinhard Mey: Über den Wolken
| |
| :Über den Wolken
| |
| :muss die Freiheit wohl grenzenlos sein
| |
| | |
| ===Zeitreisen - Kopfreisen===
| |
| Friedrich Hölderlin (1770 - 1843): Der Neckar,
| |
| <poem>In deinen Tälern wachte mein Herz mir auf
| |
| Zum Leben, deine Wellen umspielten mich,
| |
| Und all der holden Hügel, die dich
| |
| Wanderer! kennen, ist keiner fremd mir.
| |
| </poem>
| |
| Friedrich Schiller (1759 - 1805): Der Spaziergang
| |
| <poem>
| |
| Sey mir gegrüßt mein Berg mit dem röthlich strahlenden Gipfel,
| |
| Sey mir Sonne gegrüßt, die ihn so lieblich bescheint,
| |
| Dich auch grüß ich belebte Flur, euch säuselnde Linden,
| |
| Und den fröhlichen Chor, der auf den Aesten sich wiegt,
| |
| </poem>
| |
| Karoline von Günderode (1780-1806) Der Luftschiffer
| |
| <poem>
| |
| Gefahren bin ich in schwankendem Kahne
| |
| Auf dem blaulichen Ozeane,
| |
| Der die leuchtenden Sterne umfließt,
| |
| Habe die himmlischen Mächte begrüßt.
| |
| </poem>
| |
| | |
| Hugo von Hofmannsthal (1874 - 1924): Reiselied
| |
| <poem>
| |
| Wasser stürzt, uns zu verschlingen,
| |
| Rollt der Fels, uns zu erschlagen,
| |
| Kommen schon auf starken Schwingen
| |
| Vögel her, uns fortzutragen.
| |
| </poem>
| |
| ==Lebensreise==
| |
| Andreas Gryphius (1616 - 1664): Abend
| |
| :Der schnelle Tag ist hin, die Nacht schwingt ihre Fahn
| |
| :Und führt die Sternen auf. Der Menschen müde Scharen
| |
| :Verlassen Feld und Werk; wo Tier' und Vögel waren,
| |
| :Traurt itzt die Einsamkeit. Wie ist die Zeit vertan!
| |
| :[...]
| |
| :Dies Leben kömmt mir vor als eine Rennebahn. ...
| |
| | |
| J.v.Eichendorff: Die zwei Gesellen
| |
| :Es zogen zwei rüst'ge Gesellen
| |
| :Zum ersten Mal von Haus.
| |
| :so jubelnd recht in die hellen,
| |
| :klingenden, singenden Wellen
| |
| :des vollen Frühlings hinaus.
| |
| | |
| Heinrich Heine: Lebensgruß ("Buch der Lieder" Nr. XIX)
| |
| :Eine große Landstraß ist unsere Erd,
| |
| :Wir Menschen sind Passagiere;
| |
| :Man rennet und man jaget, zu Fuß und zu Pferd,
| |
| :Wie Läufer oder Kuriere.
| |
| | |
| ==Linktipp==
| |
| | |
| * [http://www.vormbaum.net/index.php/fortbildungen-sp-1570298437/reiselyrik '''Reiselyrik'''] - "Formen des Unterwegsseins. Ein literaturgeschichtlicher Gang durch die Reiselyrik von der Goethezeit bis zur Gegenwart".
| |
| :U. Vormbaum stellt hier Gedichte nach diesen Oberbegriffen zusammen:
| |
| ::1. Einstieg: Mit Goethe und all den anderen über die Alpen
| |
| ::2. Zu Fuß, mit Kutsche und Kahn durch die Landschaft
| |
| ::3. Reisen im Eisenbahnzeitalter
| |
| ::4. Zwischen innerweltlichem und technomanischem Reisen
| |
| ::5. Ausblick auf das Reisen heute
| |
| ::6. Schluss: Die Alpen werden geschlossen
| |
| | |
| ==Siehe auch==
| |
| *[[Reisen|Reisen als Thema im Unterricht]]
| |
| *[[Geschichte des Reisens]]
| |
| *[[Deutsch/Reisebericht|Reisebericht]] und [[Deutsch/Reisetagebuch|Reisetagebuch]]
| |
| | |
| [[Kategorie:Sekundarstufe 2]][[Kategorie:Deutsch]][[Kategorie:Lyrik]][[Kategorie:Reisen]]
| |